Legacy media professionals say the mix of news people see on social media platforms is one-sided, inaccurate and one-sided – just the way Americans say they view the legacy news media.